Lektorat für Filmtexte

Filmschaffende richten ihren Fokus primär auf die Idee, das Konzept und die Realisierung ihres Werks.

Beim Text stehen Wirkung und Dramaturgie im Vordergrund. Die sprachliche Korrektheit dieser Texte kommt da oft zu kurz. Mit unserem ergänzenden Lektorats- und Korrekturservice wird nicht nur Ihr Drehbuch zum Film perfekt.

 

 

 

Unsere Leistungen

Lektorat und Korrektorat von (einige Beispiele)

  • deutschen Filmtexten bzw. Drehbüchern
  • deutschsprachigen Versionen ausländischer Dokumentarfilmtexte
  • Konzept, Exposé, Synopsis, Presseinformationen
  • gesprochenen Dialogen und – im Besonderen – eingeblendeten Untertiteln
  • Vorspann und Abspann eines Films

> Referenzen/ Filmtexte

 

Comments are closed.